GARDASIL®

GARDASIL® est un vaccin contre le VPH qui peut vous aider à vous protéger contre 4 types de virus du papillome humain (VPH) : 2 types qui sont responsables de 70 % des cancers du col de l’utérus chez les femmes, et 2 autres types qui causent 90 % des verrues génitales chez les hommes et les femmes.

GARDASIL® s’est également révélé efficace pour protéger contre les cancers de la vulve et du vagin et contre les lésions cervicales anormales ou précancéreuses (décelées au test Pap) chez les femmes.

QUI DEVRAIT RECEVOIR LE VACCIN GARDASIL®?

GARDASIL® est indiqué chez les filles et les femmes ainsi que chez les garçons et les hommes de 9 à 26 ans. La vaccination est recommandée chez les filles et les garçons dès l’âge de 9 ans, car GARDASIL® agit le mieux lorsqu’il est donné avant tout contact avec les VPH de types 6, 11, 16 et 18.

Si vous êtes déjà sexuellement actif, vous pouvez quand même tirer des bienfaits de GARDASIL®. Si vous présentez une infection par le VPH d'un type contenu dans le vaccin, GARDASIL® contribuera à vous protéger contre les infections par les VPH des trois autres types. Cela signifie que GARDASIL® peut aider à vous protéger contre les types de VPH auxquels vous n’avez pas été exposé.

Comme pour tout vaccin, GARDASIL® peut ne pas conférer une protection complète à toutes les personnes vaccinées. GARDASIL® ne protège pas contre tous les types de VPH, ni contre d’autres maladies qui ne sont pas causées par le VPH. Un professionnel de la santé pourra vous en dire plus à ce sujet.

Si vous envisagez de faire vacciner votre fils ou votre fille au moyen de GARDASIL®, apprenez-en plus ici.

---

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR GARDASIL®

Le vaccin GARDASIL® est indiqué chez les filles et les femmes de 9 à 26 ans pour la prévention de l’infection par les VPH des types 6, 11, 16 et 18, et des maladies suivantes causées par les VPH de ces types : cancer du col de l'utérus, lésions cervicales anormales et précancéreuses, cancers de la vulve et du vagin, lésions anormales et précancéreuses de la vulve et du vagin, et verrues génitales. GARDASIL® est indiqué chez les garçons et les hommes de 9 à 26 ans pour la prévention de l'infection par les VPH des types 6, 11, 16 et 18, et des verrues génitales causées par les VPH des types 6 et 11.

GARDASIL® contribue à prévenir ces maladies, mais il ne les traite pas. Et, comme tout autre vaccin, GARDASIL® peut ne pas conférer une protection complète à toutes les personnes vaccinées. GARDASIL® ne protège pas contre tous les types de VPH. La durée de la protection à long terme n'a pas encore été établie. Le vaccin GARDASIL® n'est pas recommandé durant la grossesse. GARDASIL® peut causer des effets secondaires et des réactions allergiques.

Même si vous recevez le vaccin GARDASIL®, il est quand même important pour les femmes de continuer à passer régulièrement un test Pap.

Seul un professionnel de la santé peut décider si GARDASIL® vous convient ou convient à votre fils ou à votre fille.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez lire les Renseignements pour le consommateur ou les Renseignements d'ordonnance.